"Gode råd til at undgå luftforurening fra Danmarks Radio."
Nyhederne i København i morges handler om luftforurening. En ny undersøgelse afslører endnu engang politisk inkompetence og manglende vilje til at reducere motorkørsel for at forbedre livskvalitet, folkesundhed og luftkvalitet. Undersøgelsen er på dansk, men der er en engelsk sammenfatning på side 12. Åbner som pdf.
Grundlæggende konkluderer rapporten fra DCE - Nationalt Center for Miljø og Energi ved Aarhus Universitet - følgende fakta: 67 for tidlige dødsfald om året i København og Frederiksberg på grund af forurening, der stammer fra de to kommuner. 540 for tidlige dødsfald om året i København og Frederiksberg på grund af forurening, der stammer både fra de to kommuner og udenfor. 1500 for tidlige dødsfald om året i Hovedstadsregionen på grund af forurening, der stammer både fra Danmark og udenfor.Grafikken ovenfor afslører også det vedvarende ignorerende problem, der også hærger i Danmark. Én cykel (uden cyklist), én jogger og en masse biler.
Danmarks Radio, Astma & Allergi Danmark og Lungeforeningen har været så venlige at levere grafikken og ti måder at beskytte sig selv mod luftforurening på. 1. Hvis du bor ved en trafikeret gade, så undgå at lufte ud mod gaden i myldretiden. Luften ud mod bagsiden i stedet.
Translation: Dine politikere vil afgøre, om du kan åbne dine vinduer. De er magtesløse i forhold til at reducere trafikken, til trods for at have en hel katalog af ideer til, hvordan det kan gøres. Hvis du åbner dine vinduer mod gaden, er det som at køre uden sikkerhedssele. Det er din egen skyld, hvis der sker noget. Ikke dine politikeres.
2. Hvis du leder efter en ny bolig så undgå at købe en tæt på en trafikeret gade. Ifølge Lungeforeningen er der mærkbart mindre luftforurening mindst 50 meter væk fra en trafikeret gade.Translation: Dine politikere har lige gjort det nemmere for dig at lede efter en ny bolig. Med dette råd kan du udelukke tusindvis af lejligheder og huse på denne tætbefolkede by fra din liste. Ligemeget om de er tæt på butikker, parker, skoler - eller generelt alle de steder, du gerne vil hen. Bilerne flytter sig ikke, din idiot. Vælg at bo der, og det er din egen skyld. Ikke dine politikeres.
3. Hvis du ønsker at undgå så meget luftforurening som muligt, så flyt på landet.Translation: Til helvede med byen. Vi kan ikke ændre den. Vi kan ikke modernisere. Flyt på landet og kør din bil ind i byen og lad de stakkels idioter, der vælger at bo langs dine motorveje, lide konsekvenserne af din transportform. Skru op for radioen og nyd køreturen!
4. Tag cyklen i stedet for bilen. (Bortset hvis du er flyttet på landet). I bil er du tættere på andre bilers udstødning og det trænger ind i din bil via ventilationssystemet.Ooh. Endelig lidt fornuft. Indtil videre.
5. Undgå trafikerede gader i myldretiden og prøv at finde en alternativ “grøn” rute. Cyklister i København kan bruge mange grønne ruter.Translation: Bilerne flytter sig ikke nogen steder, møgsvin. Alle andre skal venligst ændre deres ruter, bruge mere tid på at pendle, fordi vores hænder er bundet.
Ja, det er en smerte i røven, men det interesserer os ikke rigtigt.6.Hvis du alligevel kører i bil, så sluk for ventilationsanlægget og rul vinduerne op, når du er i tæt trafik eller i tunneler.Oversættelse: Vi indser, at så få mennesker rent faktisk vil gøre dette, men vi synes, det kunne være sjovt at smide det med.
7.Undgå at løbe eller udføre andre anstrengende fysiske aktiviteter udenfor på steder med intens forurening - for eksempel i nærheden af travle gader i myldretiden.Hvis du bor i København, kan du finde grønne løberuter.Oversættelse: Bliv indendørs. Bliv medlem af et fitnesscenter. Hold dig væk fra gaderne. Alle de joggere er alligevel en smerte i røven for bilister. Færre bløde objekter at bekymre sig om, mens man kører.
8.Hvis du bor i et område med mange brændeovne, skal du være opmærksom på, at forureningen fra dem er højest om aftenen.Hvis du bliver generet af røgen fra din nabos ovn, så prøv at snakke med dem for at se, om I kan nå til enighed om at løse problemet.Hvis det ikke er muligt, skal du kontakte din kommune, som vil håndtere klager over røg.Oversættelse: Gå lige til den anden mulighed, fordi din nabo ikke interesserer sig for dine bekymringer. Selvom du ikke får meget glæde af den komplicerede kommunale proces i sidste ende.
9.Tjek den daglige luftkvalitetsrapport på radioen, tekst-tv eller internettet, og planlæg din dag derefter.Oversættelse: Du er slave af dine politikeres inkompetence. Det er DIT ansvar at holde øje med luftforurening og DIT ansvar at ændre dine ruter og rutiner i dagligdagen. Dine politikere kan ikke hjælpe dig. Du er på egen hånd.
10.Hvis du rejser, kan du tjekke om der er høj luftforurening på din destination.Hvis du besøger et EU-land, kan du tjekke luftforureningen på know knowyourairforhealth.eu.
Oversættelse: Med tanke på at mange byer i Europa har haft miljøzoner i årevis, samt trængselsafgifter og 30 km/t zoner osv., vil du opdage, at meget af resten af EU klarer sig langt bedre end dig. Masser af fantastiske destinationer at besøge for sunde ferier.
Jeg låner en partikelmåler af en miljøorganisation - Miljøpunkt Indre By/Christianshavn om et par uger for at måle forureningsniveauet inde i mit hjem - ved siden af et kryds med over 26.000 biler om dagen.Det bliver interessant at se, hvilke resultater vi får.
Dette er bestemt ikke første gang, vi skriver om luftforurening.2007: Trafik dræber ti gange flere mennesker end trafikulykker
2008: Cyklister kan trække vejret let
2008: Intelligent trafikstyring i København
2009: Forurening gør os dumme børn
2011: Parasitter og levende lunger
2011: Massivt fald i luftforurening under verdensmesterskaberne
2011: Støjende danske fartdæmoner
2012: Kvælningsfare
2012: Situationsrapport for trafikbelastning i København Del 1
Velkommen til det nye København.
.
