Fantastisk simpel og effektiv video om samfundets omkostninger ved brug af biler. Fyldt med visdomsperler, kommunikeret på en effektiv måde. Elsker delen om, hvordan biler er som gasser - det er ligegyldigt hvor stor beholderen bliver, molekylerne vil stadig fylde hele rummet. Byg flere veje, og flere biler kommer. Velkommen til Førstepladsen. Det er forbløffende, hvordan trafikingeniører og planlæggere har fejlet konstant i 75 år med at løse trafikproblemer, og alligevel giver vi dem vanvittige mængder af finansiering til at blive ved... med at fejle. Alvorligt talt, hvilket andet erhverv i verden får så mange penge at lege med uden at have produceret NOGEN resultater i tre fjerdedele af et århundrede?
Det Mexicanske kontor for Institute for Transportation & Development Policy (ITDP) har produceret denne film - på spansk med engelske undertekster.
Tak til Ludwig fra UITP for linket.