Broen var oppe over havnen, og alle måtte vente på en sejlbåd, før cyklister og fodgængere kunne fortsætte om eftermiddagen. Dette er La Rochelle, Frankrig, på vestkysten et par timer nord for Bordeaux.

Musik: Mireille Matheiu - Les bicyclettes de belsize. Denne video er en perfekt kandidat til Den Langsomme Cykelbevægelse, ligesom den blomstrende cykelkultur i de fleste franske byer.

Her er Københavns version af cyklister, der venter på en bro at åbne.